ПЕСНИ, ВДОХНОВЛЕННЫЕ ЛИТЕРАТУРОЙ.
1. Песня: "Sympathy for the Devil", The Rolling Stones
Книга: «Мастер и Маргарита», Михаил Булгаков
В 1968 тогдашняя подруга Мика Джаггера Марианн Фэйсфул (Marianne Faithfull) заметила книгу, которая, по ее мнению, могла бы ему понравиться. В результате, после прочтения романа Джаггер написал песню "Sympathy for the Devil", которая начинается с того, что Сатана, под видом профессора, подходит представиться к паре мужчин, обсуждающих Иисуса. Песня исполняется Джаггером от лица Люцефера.
2. Песня: "Pigs (Three Different Ones)", Pink Floyd
Книга: «Скотный двор», Джордж Оруэлл
Pink Floyd так впечатлила сатирическая повесть «Скотный Двор», что они написали в 1977 году целый альбом "Animals'', концепцию которого связывают с идеей книги Джорджа Оруэлла. Люди метафорически сравнивались с животными: свиньями, собаками и овцами. Собаки явились образом бизнесменов-карьеристов; свиньи - это безнравственные политики и моралисты. Свиньи и собаки - те, кто управляет овцами, безропотным стадом, обычными людьми, обывателями, бездумно следующими за своими лидерами.
3. Песня: "Ramble On", Led Zeppelin
Книга: «Властелин колец», Дж. Р. Р. Толкин
Если Вы внимательно прислушаетесь к тексту песни "Ramble On", то заметите несколько реминисценций на роман-эпопею Толкиена. В этой композиции Led Zeppelin используют отсылки к приключениям хоббита Фродо, во время его путешествия в «темных глубинах Мордора» и встречи с «лукавым Голлумом».
“Twas in the darkest depths of Mordor
I met a girl so fair.
But Gollum, and the evil one crept up
And slipped away with her.”
4. Песня: "Catcher in the rye", Guns N' Roses
Книга: «Над пропастью во ржи», Джером Сэлинджер
Долгожданный альбом 2008 года "Chinese Democracy" содержит песню "Catcher in the rye", названную так после романа Сэлинджера. Но на самом деле песню мало что связывает с этим литературным произведением. В тексте песни рассказывается о событии, в которое была вовлечена данная книга - убийство Джона Леннона в 1980 году. Преступник (Марк Чепмен) нес копию книги Сэллинджера, когда он нажал на курок. На внутренней стороне обложки было написано рукой Чепмена: "To Holden Caulfield. From Holden Caulfield. This is my statement".
5. Песня: "Tales of Brave Ulysses", Cream
Книга: «Одиссея», Гомер
Даже Эрик Клэптон не мог устоять перед сиренами из «Одиссеи»; эта классическая песня Cream ссылается на мифологических, заманчивых красоток. Хоть вокал и принадлежит Клэптону, песня была написана Мартином Шарпом, который был вдохновлен экзотическими пейзажами Ивисы (ошибочное распространенное название И́бица) - пляжами и, по-видимому, такими же женщинами.
6. Песня: "Killing An Arab", The Cure
Книга: «Посторонний», Альбер Камю
Роберт Смит сказал, что песня была короткой поэтической попыткой выразить впечатление от ключевого момента книги «Посторонний» Альбера Камю. Книга представляет собой своеобразный творческий манифест, воплотивший в себе суть поиска абсолютной свободы. Свободы от узких моральных норм современной культуры. Повесть написана в своеобразном стиле - короткие фразы в прошедшем времени.
Источник: britishwave.ru
#интересное_свет_в_окне_библиотеки
